سيد محمد جواد ذهنى تهرانى

231

المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس)

قوله : سمّيت بذلك : ضمير در [ سمّيت ] به ايّام مذكور راجع بوده و مشاراليه [ ذلك ] اسم [ بيض ] مىباشد . قوله : لبياض لياليها جمع : ضمير مؤنث در [ لياليها ] بايّام مذكوره راجع است . قوله : لمّا اصابته : ضمير منصوبى بآدم على نبيّنا عليه و عليهم السّلام راجعست . قوله : اسودّ لونه : يعنى لون آدم عليه السّلام . قوله : فالهم صوم هذه الايّام : ضمير نائب فاعلى در [ الهم ] به آدم عليه السّلام راجعست . قوله : فابيض بكلّ يوم ثلثه : يعنى ثلث آدم عليه السّلام . قوله : فسمّيت بيضاء : ضمير در [ سمّيت ] به ايّام مذكوره عود مىكند . قوله : لذلك : يعنى بخاطر سفيد شدن بدن آدم عليه السّلم در اين ايّام . قوله : و على هذا : مشاراليه [ هذا ] مضمون روايت مذكوره مىباشد . متن : ( و مولد النبي صلى اللَّه عليه و آله ) ، و هو عندنا سابع عشر شهر ربيع الأول على المشهور . شرح فارسى : مرحوم مصنّف مىفرماين : 5 - روز مولود پيغمبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم . شارح ( ره ) مىفرماين : مشهور نزد علماء اماميّه آنست كه اينروز شريف 17 ربيع الاوّل است .